FC2ブログ

平成30年8月29日(水)

■朝:りんご・ヨーグルト・コーヒー
■昼:わかめそば・ゆで玉子
■夜:黒埼茶豆・キャベツと納豆の和風サラダ・
   さつまいも・豚肉と長芋のカレーいため

□起床時体重:計量失念
□入浴後体重:67.8kg

18:50ヨーカ堂に到着、今夜は無料体験参加者が同席するとのこと。
やがて40代と思しき女性がやってきた。

聞けば海外旅行が趣味ですでに17カ国も行ったとか。
これは強敵だ、と内心思わず身構える。

その彼女に「海外旅行のご経験は?」と聞かれたので
「佐渡島」と答えて軽く笑われる。

19:00から3週間ぶりとなるJohnによるレッスン開始。

女性はさすがに外国人慣れしているせいか
物怖じする様子もなく積極的に英語を口に出すが、
惜しいことに英文法の基本的理解が今ひとつで、
誤りをそのたびごとにJohnに容赦なく指摘される。

これが先週Tiffanyなら何とか理解しようとしてくれるのだろうが
「ザ・英語教師」たる彼の厳格さがそれを許さない。

それをそばで聞いていて、実はとても勉強になった。

いざ自分が話すとなるとまずは単語を口から出すことが先決で、
まだまだ冷静に文法や語順に注意を払う段階には達していないが、
同等レベルの他人が話す英語は客観的に聞くことができるので
その文法・語順ミスはJohnが指摘するまでもなく、容易にわかる。

テキストの中でパートナーとの一問一答形式の会話があり

Do you like studying English ? と聞かれたので、

Yes, I study English on the radio almost everyday,
but I think John is the best and the most strict teacher.


と持ち上げる。

すると彼は顔色ひとつ変えず、

「そう、私は厳格だ、それが生徒のためになると信じている」

そう厳然と言い放つ、おお、これぞプロフェッショナル!

以下は本日の備忘録。

--------------------------------

roll off  転がり落ちる

my wife's eyes are everywhere

どこにいても妻の目が光っている(苦笑)

complete their order by the next business day.

彼らの受注品を翌日までに仕上げる

When was the last time ?

前回はいつのことですか?

Can you take a day off during the weekdays ?

平日に代休を取ることができますか?

What do you like to go shopping for ?

何を買いに行くのが好きですか?

in person = face to face

I don't feel like getting up.

起きたくない気分

How long does it take to get to work ?

How long is your commute ?

は同じ意味。

How do you (spell / pronounce) this word ?

その単語はどのように(書き/発音し)ますか?

clothsmonths などのth音は省略する。

--------------------------------

今回も実り多きレッスンを終え、バスで21:00帰宅。
さっとシャワーを浴び、愛妻の新作手料理を堪能して23:30気絶。
 

« 平成30年8月30日(木)|Top|平成30年8月28日(火) »

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://metabo-diet.jp/tb.php/3104-db7b4e6a

Top

HOME

QR