FC2ブログ

平成31年3月20日(水)

■朝:りんご・ヨーグルト・コーヒー
■昼:野菜たっぷりタンメン・ゆで玉子
■夜:あとひき豆・丸ごと春キャベツ・春のおつまみ天・
   銀だら味噌漬け焼き・三元豚とねぎのしょうが焼き・
   Pモルツ・芋焼酎お湯割り

□起床時体重:計量失念
□入浴後体重:69.2kg

起き抜けに背筋運動~日光浴スロースクワット50回、
長袖Tシャツ一丁で8:20自宅出発して大また歩行通勤。
勤務先に着くや全裸になって仕上げの膝コロ20回、
久々の連日敢行ゆえ、15回を過ぎるとその先はもはや苦行の域。

さっとシャワー浴びて朝飯食って10:00始業も、
先週までの慌しさがまるでウソのように静寂な時間が流れる。
短い繁忙期はあっという間に過ぎて行き、
これからまた長い長い閑散期が続いていくというわけか。

それでも通販受注分に関する雑務に追われて午前中おしまい。
午後は今夜のレッスンに備えて宿題を片付け、さらに予習。

経験を尋ねる現在完了疑問文 Have you ever been ~ ?
中学で習う初歩的なものなので文法的には簡単っちゃ簡単だが、
実際の会話においてスムーズに受け答えできるかは話が別。
何度も何度も口慣らしをする必要がある。

3営業日ぶりとなる丸の内攻撃も軽く片付けて18:40退出。
19:00からのレッスンは今日も代役、テキサス出身のオネイサン。

いかにも典型的な陽気なアメリカンでよく喋るしよく笑うが、
もう少し平易な単語を使って、もう少しゆっくり話して欲しいところ。
いきなり anti vaccination などという単語が飛び出しても理解不能。

それでもかつて自動車教習所で衝突事故を起こしそうになった話、

Soon after that, the instructor said to me,
' I'm afraid to say that I suppose you should not drive. '
So I answered
' Thanks, I agree. '
Then I quit the school right away.


さらには茗荷が大の苦手で食べらないという話をして爆笑を誘う。

John先生同様、彼女も茗荷をご存知ないようで
PC開いて実物画像を見せてもピンとこない様子。

It doesn't ring a bell. How does it taste like ?

と聞かれ、返答に窮した挙句、

Well, for me, it tastes like garbage.

と口走るとオネイサン、机を叩いて大爆笑。そりゃそうだ。

以下は本日の備忘録。

=============================================

once every two or three weeks 2~3週間に一度

It's very hard to understand each other just by letters.

手紙(のやりとり)だけでお互いを理解するのは困難だ。

※ it ~ to の簡単な文型だが、このような文をスラスラ言えるようになりたい。
 これを受けて
 Oh, that's really what I want to say, thanks.
 としか返せない自分が口惜しいし情けない。

I'm so much luckier than someone else.

私は他の誰かよりはとても幸運だ(=上を見たらきりがない)

※ これもシンプルな文型だが、実に奥深い内容を言い表している。

leave it off / take it out 取り除いてください

=============================================

レッスンの最後にここ2週間に渡り代役を務めてくださったお礼を述べる。

Thank you for having been in charge of my lesson over 2 weeks.

20:10終了とともに脱兎の如くヨーカ堂を飛び出し、
ちょうどやってきたバスに飛び乗って20:40帰宅。

伊東潤「池田屋乱刃」吉田稔麿の項を読みつつゆっくり入浴し、
湯上りに恐る恐る体組成計に乗ると昨日より750減の69.25kgでひと安心。

21:50から軽くつまんでゆったり飲んで24:00気絶。

明日は珍しく木曜日の祝日、あいにくの天気だが午後から外出の予定。
雨に降られず一輪でも開花が見られればラッキーだ。
 

« 平成31年3月21日(木)|Top|平成31年3月19日(火) »

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

https://metabo-diet.jp/tb.php/3308-ca98d57f

Top

HOME

QR