FC2ブログ

令和元年6月12日(水)

■朝:りんご・ヨーグルト・コーヒー
■昼:野菜たっぷりタンメン・ゆで玉子
■夕:あとひき豆・玉こんにゃく・トマトのしらすチーズ焼き・
   トーカンスー、春キャベツ、豚肉の焼きそば風・
   神泡Pモルツ・芋焼酎お湯割り

□起床時体重:計量失念
□入浴後体重:69.6kg


rose.jpg

始業早々、勤務先に真っ赤なバラの花束が届いてビックリ。
シャレが利いているというか、効き過ぎているというか…。
生涯忘れられない誕生日プレゼント、Iさんありがとうございます。

午前中は一見客から4連打を食らい、分単位で迫る納期に追われる。
昨日のうちに鉄の塊を入れ替えておいてほんとうによかった。

午後はダラダラと雑用を片付け、夕方にちょいと英会話の予習。

終業寸前に先日送った超重量級爆弾の事前イメージにOKが出た。
早速見積書を作成して送付、それが承認されると当分地獄が続く。

19:00から英会話、いきなりJohn先生から誕生日プレゼントを頂戴し、
驚きとともに大いに恐縮する。

実は今日はこちらもとあるお願い事をするために、
ちょいとしたプレゼントを用意してきた。
10分ほどお願い事に関して話し合った後でサプライズでお渡しすると
John先生はことのほかお喜びくださり、

Oh, it's my birthday present !

と大はしゃぎ、あなたの誕生日は今日じゃないでしょ。
いつだから知らないけれど。(今度聞いておこう)

今日のテーマは引き続き「健康」。
病気に関する聞きなじみのない単語がたくさん出てくる。

以下は本日の備忘録。

-----------------------------------------------------

sore eyes 目の痛み

a cough せき

backache 腰痛

a sprained ankle 捻挫

a sore throat のどの痛み

the flu インフルエンザ

problems sleeping 睡眠障害

asthma 喘息

an infection 感染症

upset stomach 胃のむかつき

antibiotics 抗生物質(発音が難しい)

an inhaler 吸入器

He is very inflexible and difficult to work with.

彼はとても柔軟性に欠け、共に働くのが困難だ。

It's difficult for him to retain staff.

スタッフに留まってもらうのは彼には困難だ。

He is very cranky.

彼は気難しい。

I want to find a new dentist because current dentist
is getting old and he is cranky.


私は新しい歯科医を見つけたい、なぜなら今の歯科医は
齢とともに気難しくなってきているから。

I had to keep my shop open even though I had the flu.

インフルエンザに罹患していても
私は店を開けていなければならなかった。

Now I get the flu shot every year.
I haven't had the flu since then.


現在私は毎年予防接種を受けており、
それ以来インフルエンザに罹患していない。

Getting a flu shot every year gives me comfort.

毎年予防接種を受けてることは気休めを与えてくれる

Make your mind at ease.

気を楽にしてください。

bland 食べ物などが味気ない、刺激が少ない(spicyの反語)

He will prescribe medicine.

彼は薬を処方するだろう。

acidic drinks 酸性の飲み物

They sent me a temporally replacement.

彼らは私に代替機を送ってくれた。

wooden crate 木枠

-----------------------------------------------------

先週今週と中身の濃いレッスンが続いて脳みそフル回転。
少なくともボーっとテレビを観ているよりは脳内活性化できそうだ。

20:10に一度勤務先に戻り、大きな花束を抱えてタクシーで20:30帰宅。
さっとシャワー浴びて愛妻の手料理で誕生日を祝わっていただき23:00気絶。
 

« 令和元年6月13日(木)|Top|令和元年6月11日(火) »

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

https://metabo-diet.jp/tb.php/3392-e3684e2f

Top

HOME

QR